Art. 6. § 1. Al de bedienden die overeenkomstig het artikel 1 binnen het toepassingsgebied van deze overeenkomst vallen hebben recht op extralegale gezinsbijslagen voor zover zij een of meerdere kinderen hebben die van de wettelijke gezinsbijslagen genieten.
Art. 6. § 1. Tous les employés tombant dans le champ d'application de la présente convention collective de travail tel qu'il est défini en son article 1 ont droit aux allocations familiales extralégales pour autant qu'ils aient un ou des enfants qui bénéficient d'allocations familiales légales.