Een wijziging van deze wettelijke beschikkingen lijkt mij trouwens niet opportuun, omdat hierdoor een van de fundamentele en algemeen aanvaarde selectiecriteria zou worden aangetast.
Une modification de ces dispositions légales ne me semble d'ailleurs pas opportune, parce qu'elle toucherait à un des critères de sélection fondamentaux en généralement acceptés.