Hij zou eventueel, bij wege van een advies, zelfs wetswijzigingen kunnen suggereren, zonder een inbreuk te maken op de scheiding der machten.
Il pourrait même, par voie d'avis, suggérer des modifications législatives sans enfreindre par là la séparation des pouvoirs.