Traduction de «wetsvoorstellen rond de zesde staatshervorming werden ingediend » (Néerlandais → Français) :

Hoewel we ondertussen in het laatste werkjaar van deze legislatuur zitten en de wetsvoorstellen rond de zesde staatshervorming werden ingediend, blijft er heel wat onduidelijkheid over de toekomst van de woonbonus.
Bien que nous en soyons à la dernière session de la législature et que les propositions de loi relatives à la sixième réforme de l'État aient été déposées, l'avenir du bonus logement reste fort incertain.

In het kader van de derde fase van de Zesde Staatshervorming werden op 24 juli 2013 tien voorstellen ingediend in de Kamer van volksvertegenwoordigers (stukken Kamer, nrs. 53-2965/1 tot 53-2974/1).
Dans le cadre de la troisième phase de la Sixième Réforme de l'État, dix propositions ont été déposées à la Chambre des représentants le 24 juillet 2013 (do c. Chambre, n 53-2965/1 à 53-2974/1).

In het kader van de derde fase van de Zesde Staatshervorming werden op 24 juli 2013 tien voorstellen ingediend in de Kamer van volksvertegenwoordigers (stukken Kamer, nrs. 53-2965/1 tot 53-2974/1).
Dans le cadre de la troisième phase de la Sixième Réforme de l'État, dix propositions ont été déposées à la Chambre des représentants le 24 juillet 2013 (doc. Chambre, n 53-2965/1 à 53-2974/1).

- In het kader van de derde fase van de zesde staatshervorming werden op 24 juli 2013 in de Kamer van volksvertegenwoordigers tien voorstellen ingediend.
- Dans le cadre de la troisième phase de la sixième réforme de l'État, dix propositions ont été déposées à la Chambre des représentants le 24 juillet 2013.