Vertaling van "wetsvoorstel willen reageren " (Nederlands → Frans) :

De indieners van dit wetsvoorstel willen reageren op de voorstellen die geformuleerd werden door het Vast Comité van toezicht op de politiediensten ter gelegenheid van zijn jaarlijks verslag aan de Senaat.
Les auteurs de la présente proposition entendent donner suite aux propositions émises par le Comité permanent de contrôle des services de renseignement à l'occasion de son rapport annuel au Sénat.

Via dit wetsvoorstel willen de indieners reageren op de bezwaren die het Hof uitte in zijn arrest van 16 september 2010.
Par le biais de cette proposition de loi, les auteurs entendent répondre aux griefs formulés par la Cour dans son arrêt du 16 septembre 2010.