Vertaling van "wetsvoorstel vervatte definitie " (Nederlands → Frans) :

De in dit wetsvoorstel vervatte definitie van het begrip « bromfiets » omvat de voertuigen die beantwoorden aan de definitie als bedoeld in artikel 2, 2.17 van voormeld koninklijk besluit van 1 december 1975, met name niet alleen de bromfietsen klasse A en de bromfietsen klasse B, maar ook de driewielers met motor waarvan de tarramassa 270 kg niet overschrijdt.
La présente proposition englobe dans la définition de cyclomoteur les véhicules répondant à la définition mentionnée à l'article 2, 2.17, de l'arrêté royal du 1 décembre 1975 précité, à savoir les cyclomoteurs de classe A, les cyclomoteurs de classe B, mais également les cyclomoteurs à trois roues dont la masse n'excède pas, à vide, 270 kg.

Met betrekking tot de in artikel 2 van het wetsvoorstel vervatte definitie van discriminatie sluit een senator zich aan bij de opmerkingen van de vertegenwoordigers van het Centrum.
En ce qui concerne la discrimination telle qu'elle est définie à l'article 2 de la proposition de loi, un sénateur se rallie aux observations des représentants du Centre.