Deze dienstnota's zijn een nadere precisering van de dienstnota van 30 oktober 1995, waarnaar wordt verwezen in mijn antwoord op de schriftelijke vraag nr. 1126 van mevrouw de Bethune van 9 juni 1998 verschenen in het bulletin van Vragen en Antwoorden, nr. 1-79, blz. 4134.
Ces notes de service précisent la note de service du 30 octobre 1995, à laquelle il est fait référence dans ma réponse à la question écrite nº 1126 de Mme de Bethune du 9 juin 1998, publiée au bulletin des Questions et Réponses , nº 1-79, p. 4134.