Deze wetsontwerpen voegen titel 2 « Rechtsvordering tot collectief herstel » in boek XVII « Bijzondere gerechtelijke procedures » in, met de bijbehorende invoeging van de definities eigen aan boek XVII, titel 2, in boek I van het Wetboek Economisch Recht.
Les présents projets de loi insèrent le titre 2 « L'action en réparation collective » dans le livre XVII « Procédures juridictionnelles particulières » avec l'insertion y afférente des définitions propres au livre XVII, titre 2 dans le livre I du CDE.