Vertaling van "wetsontwerpen onderzocht " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

manjaar per onderzocht project
année-personne par projet instruit

onderzocht gebied
circonscription d'enquête

overeenstemming van de productie met het onderzochte type
conformité de la fabrication au type examiné

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De commissie heeft de wetsontwerpen onderzocht op 26 februari en 19 maart 2014.
La commission a examiné les projets de loi le 26 février et le 19 mars 2014.

De commissie heeft de wetsontwerpen onderzocht op 26 februari, 25 en 27 maart 2014.
La commission a examiné les projets de loi le 26 février et les 25 et 27 mars 2014.

De commissie heeft onderhavige wetsontwerpen onderzocht op haar vergadering van 28 november 2007, in aanwezigheid van de heer Vanvelthoven, minister van Werk van de ontslagnemende regering.
La commission a examiné les présents projets de loi au cours de sa réunion du 28 novembre 2007, en présence de M. Vanvelthoven, ministre de l'Emploi au sein du gouvernement démissionnaire.

1.3. Gevolg gevend aan de twee bovenvermelde verzoeken heeft de Commissie de haar ter advies voorgelegde wetsontwerpen onderzocht op 21 en 22 mei en 5 juni 1996.
1.3. Conformément aux demandes susvisées, la commission a examiné, les 21 et 22 mai et le 5 juin 1996, les deux projets de loi qui lui avaient été soumis pour avis.

De commissie heeft deze wetsontwerpen onderzocht tijdens haar vergadering van 23 november 2011.
La commission a examiné les projets de loi qui font l'objet du présent rapport au cours de sa réunion du 23 novembre 2011.