Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Product dat deel uitmaakt van vermagerigsregimes
Staat die deel uitmaakt van het verspreidingsgebied
Stuk dat geen deel uitmaakt van het kapitaal

Traduction de «wetsontwerp deel uitmaakt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
product dat deel uitmaakt van vermagerigsregimes

produit de régime amaigrissant


beroep doen op een rechter die deel uitmaakt van een andere Kamer

faire appel à un juge faisant partie d'une autre chambre


stuk dat geen deel uitmaakt van het kapitaal

part non représentative du capital


staat die deel uitmaakt van het verspreidingsgebied

État de l'aire de répartition
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Een volgende spreker is van oordeel dat dit wetsontwerp deel uitmaakt van de sage van Belgacom.

L'intervenant suivant considère que le projet de loi en discussion fait partie de la saga de Belgacom.


De heer Mahoux stelt vast dat voorliggend wetsontwerp deel uitmaakt van een geheel, dat bestaat uit verschillende onderdelen, waarover de meningen uiteenlopen.

M. Mahoux constate que le projet de loi à l'examen fait partie d'un ensemble qui comprend différents volets, au sujet desquels les avis divergent.


Een volgende spreker is van oordeel dat dit wetsontwerp deel uitmaakt van de sage van Belgacom.

L'intervenant suivant considère que le projet de loi en discussion fait partie de la saga de Belgacom.


De heer Mahoux stelt vast dat voorliggend wetsontwerp deel uitmaakt van een geheel, dat bestaat uit verschillende onderdelen, waarover de meningen uiteenlopen.

M. Mahoux constate que le projet de loi à l'examen fait partie d'un ensemble qui comprend différents volets, au sujet desquels les avis divergent.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De minister verklaart dat artikel 2 van het wetsontwerp aangaande de vordering tot staking van de inbreuken op de wet betreffende de overeenkomsten inzake de verkrijging van een recht van deeltijds gebruik van onroerende goederen (Stuk Senaat, nr. 1-1225/1), in de tekst die aan de Raad van State voor advies voorgelegd is, § 1 van artikel 13 vormde dat deel uitmaakte van het wetsontwerp betreffende de overeenkomsten inzake de verkrijging van een ...[+++]

Le ministre explique que dans le projet soumis au Conseil d'État, l'article 2 du projet de loi relatif à l'action en cessation des infractions à la loi relative aux contrats portant sur l'acquisition d'un droit d'utilisation d'immeubles à temps partagé (nº 1-1225/1) constituait le § 1 de l'article 13 du projet de loi relatif aux contrats portant sur l'acquisition d'un droit d'utilisation d'immeubles à temps partagé (nº 1-1224/1).


« De Pax Electrica II waarvan dit wetsontwerp deel uitmaakt gaat veel verder dan de Pax Electrica I en gaat over alle niet-benutte sites.

« La Pax Electrica II, dont le projet de loi à l'examen fait partie, va bien plus loin que la Pax Electrica I et porte sur tous les sites non utilisés.


De mogelijkheid om gemeenteambtenaren vaststellingen te laten doen op het grondgebied van een andere gemeente van de politiezone waarvan men deel uitmaakt, wordt derhalve wettelijk voorzien - van zodra hogervermeld wetsontwerp wet zal zijn geworden - zodat uw vraag dan ook positief kan beantwoord worden.

La possibilité de charger des agents communaux de procéder à des constatations sur le territoire d'une autre commune de la zone de police dont elle fait partie sera dès lors prévue par la loi - dès que le projet de loi susmentionné aura force de loi. La réponse à votre question est par conséquent positive.




D'autres ont cherché : wetsontwerp deel uitmaakt     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wetsontwerp deel uitmaakt' ->

Date index: 2023-05-26
w