Naar aanleiding van de adviezen van het Europees Parlement en de Raad heeft de Commissie een wetsbesluit opgesteld waarin de voornaamste doelstellingen en de technische basisvoorschriften zijn vastgelegd, en waardoor dus de nodige rechtszekerheid op dit terrein wordt geboden.
Suite à l'avis du Parlement européen et du Conseil des ministres, la Commission a élaboré un acte juridique établissant les objectifs principaux et les prescriptions techniques de base à respecter et offrant donc la sécurité juridique nécessaire dans ce domaine.
