Vertaling van "wetgeving inzake ecotaksen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

wetgeving inzake omzetbelasting | wetgeving inzake belasting over de toegevoegde waarde | wetgeving inzake btw
législation relative à la taxe sur la valeur ajoutée

regelgeving inzake overwegen | wetgeving inzake overwegen | regelgeving inzake spoorwegovergangen | wetgeving inzake spoorwegovergangen
règlementation des passages à niveau

wetgeving inzake delfstoffen | wetten inzake delfstoffen | wetgeving inzake mineralen | wetten inzake mineralen
droit minier

wetgeving inzake de ruimtelijke planning | wetgeving inzake de ruimtelijke planning/ordening
droit de l'urbanisme, de l'aménagement du territoire, et de la planification régionale | législation sur la planification

wetgeving inzake kern-/atoomenergie | wetgeving inzake kernenergie
législation en matière d'énergie nucléaire

wetgeving inzake vervuiling | wetgeving inzake vervuiling/milieuhygiëne
législation en matière de pollution

wetgeving inzake aansprakelijkheid
législation en matière de responsabilité

wetgeving inzake gevaarlijke goederen
droit relatif au transport des marchandises dangereuses

wetgeving inzake chemische producten [ REACH | Registratie en beoordeling van en autorisatie en beperkingen ten aanzien van chemische stoffen | verordening inzake chemische producten ]
législation sur les produits chimiques [ Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques | législation relative aux produits chimiques | REACH | réglement sur les produits chimiques ]

farmaceutische wetgeving [ controle van geneesmiddelen | voorschriften inzake geneesmiddelen ]
législation pharmaceutique [ contrôle des médicaments | réglementation pharmaceutique ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- de uitvoering van de wetgeving inzake ecotaksen;
- l'exécution de la législation en matière d'écotaxes;

2. Worden buitenlandse warenhuizen, die zich in België vestigen, in kennis gesteld van de Belgische wetgeving inzake ecotaksen en ook inzake de bescherming van de verbruikers door het vermelden op de etiketten van aanwijzingen in de gebruikelijke taal van het land?
2. Les grandes surfaces étrangères qui s'implantent en Belgique sont-elles informées de la législation belge en matière d'écotaxes et de protection des consommateurs, qui stipule que les étiquettes doivent être rédigées dans les langues nationales du pays?

Onze Belgische wetgeving zowel inzake verkooppraktijken, als belastingen (accijnzen en BTW) en ecotaksen verzwakt de positie van de Belgische handelszaken die rechtstreeks aan de consumenten verkopen.
La législation belge tant sur les pratiques du commerce qu'en matière fiscale (accises et TVA) réduit la compétitivité des commerces belges qui pratiquent la vente directe au consommateur.