Vertaling van "wetgevende vergadering daarnaast " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

wetgevend lichaam | wetgevende vergadering
assemblée législative

wetgevende vergadering
assemblée législative

Regionale wetgevende vergadering
Assemblée législative régionale

Voorzitter van de regionale wetgevende vergadering
Président de l'assemblée législative régionale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een raadsheer wordt soms aangewezen door het college om onderzoeken van het Rekenhof toe te lichten bij een wetgevende vergadering. Daarnaast wordt het jaarlijkse federale Boek van het Rekenhof in aanwezigheid van een raadsheer van het Rekenhof besproken in de bevoegde parlementaire commissie.
Un conseiller est parfois désigné par le collège pour présenter les contrôles de la Cour des comptes auprès d'une assemblée parlementaire. En outre le cahier fédéral annuel de la Cour des comptes est analysé au sein de la commission parlementaire compétente en présence d'un conseiller de la Cour des comptes.

Zonder overleg te plegen met de sociale en politieke actoren, heeft de regering een wetgevende vergadering opgericht die niet representatief is. Daarnaast heeft ze de interkongolese dialoog, waarin het Akkoord van Lusaka voorzag, verworpen.
Sans la moindre consultation avec les acteurs sociaux ou politiques, le gouvernement a institué une assemblée constituante dépourvue de toute représentativité et rejeté le dialogue intercongolais prévu par l'Accord de Lusaka.