Vertaling van "wetgevend kader creëert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

wetgevend kader voor de nationale belastingen
encadrement de la fiscalité nationale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het creëert een wetgevend kader inzake de doelstellingen, de voorwaarden en de procedures voor de medisch begeleide bevruchting.
Elle fixe un cadre légal en matière d'objectifs, de conditions et de procédures pour la procréation médicalement assistée.

Wanneer de wetgever een regelgevend kader creëert dat zijn grondrechten regelt en desgevallend zelfs beperkt, mag de burger verwachten dat dit wetgevend werk het resultaat is van een zorgvuldig onderzoek en afweging van belangen.
Lorsque le législateur crée un cadre réglementaire qui régit, voire limite, le cas échéant, les droits fondamentaux du citoyen, celui-ci peut attendre de ce travail législatif qu'il soit le résultat d'un examen minutieux et d'une mise en balance des intérêts en présence.

Het wetgevend kader creëert en ondersteunt een markt die voor nieuwkomers een eerlijke mededinging garandeert.
Le cadre législatif crée et soutient un marché qui garantit aux nouveaux arrivants une concurrence équitable.