Vertaling van "wetenschappers die protest " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

rol van biomedische wetenschappers in het gezondheidszorgsysteem | rol van biomedische wetenschappers in het gezonheidszorgstelsel | rol van biomedische wetenschappers in de gezondheidszorg | rol van biomedische wetenschappers in het zorgstelsel
rôle des chercheurs en sciences biomédicales dans le système de santé

contact opnemen met wetenschappers | wetenschappers contacteren
prendre contact avec des scientifiques

Internationale Associatie ter bevordering van de samenwerking met wetenschappers uit de nieuwe onafhankelijke staten van de voormalige Sovjet-Unie | INTAS [Abbr.]
Association internationale pour la promotion de la coopération avec les scientifiques des nouveaux Etats indépendants de l'ancienne Union soviétique | INTAS [Abbr.]

EU‑wedstrijd voor jonge wetenschappers
Concours européen des jeunes scientifiques

Internationale Associatie voor bevordering van de samenwerking met de wetenschappers in de voormalige Sovjet-Unie | INTAS [Abbr.]
Association internationale pour la promotion de la coopération avec les scientifiques des pays de l'ancienne Union soviétique | INTAS [Abbr.]

advanced biomedical researcher | specialist translationele geneeskunde | gespecialiseerd biomedisch wetenschapper | specialist translationeel onderzoek
ingénieur de recherche biomédicale | ingénieur de recherche biomédicale/ingénieure de recherche biomédicale | ingénieure de recherche biomédicale

wetenschappelijk beroep [ geleerde | wetenschappelijk onderzoeker | wetenschappelijk personeel | wetenschapper ]
profession scientifique [ personnel scientifique | savant | scientifique ]

protestants kerkrecht
droit ecclésial protestant

protest
protêt

bekendgemaakt protest
protêt publié

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De werken zijn momenteel stilgelegd omwille van financiële problemen, maar ook door groot protest van politici en wetenschappers.
Les travaux sont actuellement à l'arrêt, non seulement pour des raisons financières, mais aussi à cause des vives protestations du monde politique et scientifique.

Dat heeft de reactie opgewekt van meer dan 50 Chinese wetenschappers die protest aantekenden tegen het gebruik van overdadig geweld en tegen de toepassing van de censuur.
Cette attitude a provoqué la réaction de plus de 50 scientifiques chinois qui ont protesté contre le recours excessif à la violence excessive et contre l'application de la censure.

De werken zijn momenteel stilgelegd wegens financiële problemen en na groot protest van politici en wetenschappers.
Les travaux sont actuellement à l'arrêt en raison de problèmes financiers et à la suite de vives protestations de la part des politiques et des scientifiques.