Niettemin zou men § 2 van artikel 30 kunnen herformuleren « onverminderd de toepassing van artikel 29 van het Wetboek van strafvordering blijft het geheim bestaan ».
On pourrait néanmoins reformuler le § 2 de l'article 30 comme suit : « Sans préjudice de l'application de l'article 29 du Code d'instruction criminelle, le secret subsiste. »
