Het voorliggende ontwerp van bijzondere wet vormde samen met de drie ontwerpen van gewone wet nrs. 3-1060, 3-1061 en 3-1062 het onderwerp van een etappegewijze bespreking in de commissie voor de Institutionele Aangelegenheden van de Senaat.
Le projet de loi spéciale à l'examen ainsi que les trois projets de loi ordinaire n 3-1060, 3-1061 et 3-1062 ont été discutés en plusieurs étapes par la commission des Affaires institutionnelles du Sénat.