Specifieke doelstellingen van het programma zijn onder andere : i) het verlenen van bijstand aan operators en ontwerp-instituten bij de beoordeling van de belangrijkste technische problemen en het vinden van passende oplossingen voor de korte en middellange termijn, het leveren van uitrusting, en het verbeteren van onderhoud, kwaliteitsborging, inspectiefaciliteiten en procedures. ii) De overdracht van Westerse technologie en ondersteuning van de Russische en Oekraiense veiligheidscapaciteit door middel van uitbesteding van taken aan lokale instellingen.
Parmi les objectifs spécifiques du programme figurent notamment: i. l'assistance des exploitants et des instituts qui s'occupent de l'ingénierie des centrales, dans l'évaluation des problèmes techniques les plus importants et la mise en oeuvre de solutions appropriées à court et à moyen termes, y compris la fourniture d'équipements, l'amélioration des opérations d'entretien, la surveillance de la qualité, les procédures et les équipements nécessaires aux inspections; ii.
le transfert de la technologie occidentale en parallèle avec un soutien du potentiel de sûreté nucléaire de la Russie et de l'Ukraine grâce à la sous-traitance de plusi
...[+++]eurs opérations par des instituts locaux.
