C. overwegende dat uitbesteding aan niet-Europese landen door westerse bedrijven dikwijls leidt tot sociale dumping en een zeer slechte kwaliteit en veiligheid van producten,
C. considérant que la sous-traitance pratiquée par les entreprises occidentales dans des pays non européens est souvent synonyme de dumping social et de produits dont la qualité et la sécurité sont très médiocres,