Daarbij gaat het onder meer om de beoordeling van personeelsbehoeften en voorbereiding van wervingscampagnes, levering van vertaal- en tolkcapaciteit in de bijkomende talen, gereedmaken van gebouwen, en scholen.
Il s'agit notamment d'évaluer les besoins en effectifs et de préparer les recrutements, d'organiser les activités de traduction et d'interprétation relatives aux nouvelles langues et de prévoir les bureaux et les écoles nécessaires.