Vertaling van "werkt preventief doordat " (Nederlands → Frans) :

Dit vaccin werkt preventief doordat vooral goede resultaten behaald worden bij vrouwen en meisjes die nog nooit in contact zijn geweest met het HPV-virus, met andere woorden, voor ze seksueel actief worden.
Ce vaccin a une action préventive parce que l'on enregistre de bons résultats principalement chez les femmes et les filles qui n'ont encore jamais été en contact avec le papillomavirus, en d'autres termes, celles qui ne sont pas encore sexuellement actives.

Doordat het in een educatieve sanctie voorziet, werkt dit wetsvoorstel preventief én repressief.
En recourant à une sanction éducative, nous nous situons au carrefour de la prévention et de la répression.