Traduction de «werkt een expertengroep » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

lijnbekrachtiger | vermogensversterker die werkt met een buslijn | versterker die werkt met een buslijn
circuit de commande

morfinomimeticum | stof die als morfine werkt
morphinomimétique | qui a la même action que la morphine

agonist | spier die zelfstandig werkt
agoniste (a. et n.) | exerçant l'action principalev (muscle-)

ambtenaar die volgens een rouleringssysteem werkt
fonctionnaire affecté selon un système de rotation

rekenkundige coprocessor die werkt met een drijvende komma
coprocesseur mathématique travaillant en virgule flottante

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een expertengroep werkt momenteel aan het opzetten van een leerrekening, als alternatief voor het bestaand systeem van opleidingsinspanningen (zie onder andere artikel 30, Generatiepactwet).
Un groupe d'experts s'attelle actuellement à la mise en place d'un budget formation individuel qui doit remplacer l'actuel système des efforts en matière de formation (voir notamment l'article 30 de la loi relative au Pacte de solidarité entre les générations).

Dergelijke zorgopdracht wordt gezien als een bundeling voor functies zoals bijvoorbeeld indicatiestelling, behandeling, psychosociale begeleiding, enz. Momenteel werkt een expertengroep aan de problematiek van de A-bedden in de algemene ziekenhuizen.
Une telle mission est considérée comme un ensemble de fonctions, telles que l'établissement de l'indication, le traitement, l'accompagnement psychosocial, etc. A l'heure actuelle, un groupe d'experts se penche sur le problème des lits A dans les hôpitaux généraux.