Traduction de «werkt dus voortdurend » (Néerlandais → Français) :

Het werkt dus voortdurend aan haar statistisch materiaal om elk jaar snel en makkelijk de gegevens te kunnen opvragen over het aantal vrouwen in de ACV-beleidsinstanties, nationaal, regionaal, in de beroepscentrales en in de verbonden.
Elle travaille donc en permanence à ses statistiques pour pouvoir demander chaque année, rapidement et facilement, les données sur le nombre des femmes présentes dans les instances politiques de la CSC, nationales ou régionales, dans ses centrales et dans ses fédérations.

Via het GBVB werkt de Europese Unie dus ook voortdurend aan haar eigen gezicht.
À ce titre, la PESC est également l’un des moyens par lesquels l’Union européenne continue jour après jour à se définir.