c) Vermits de curator normalerwijze zal werken met een werkrekening lijkt het totaal overbodig te stellen dat hij zich, op verzoekschrift, tot de rechter-commissaris moet wenden, om gemachtigd te worden een dergelijke rekening te openen.
c) Comme le curateur fonctionnera normalement avec un compte de travail, il semble tout à fait superflu de l'obliger à s'adresser par requête au juge-commissaire pour obtenir l'autorisation d'ouvrir un tel compte.
