Vertaling van "werkkapitaal bedraagt maximum " (Nederlands → Frans) :

Het werkkapitaal bedraagt maximum vijf twaalfden van het bedrag, vermeld in het eerste lid.
Le capital de fonctionnement s'élève à au maximum cinq douzièmes du montant visé à l'alinéa 1.

Het in de eerste paragraaf vermelde werkkapitaal bedraagt maximum vijf twaalfden van het maximumbedrag, vermeld in artikel 8, § 1.
Le capital de fonctionnement visé au paragraphe premier s'élève à au maximum cinq douzièmes du montant maximal, visé à l'article 8, § 1.