Traduction de «werkgroep geen eenduidig » (Néerlandais → Français) :

Over de vraag of er ook een maximumleeftijd voor de betrokken man moet worden ingeschreven, werd in de werkgroep geen eenduidig antwoord geformuleerd.
Le groupe de travail n'a pas apporté de réponse univoque à la question de savoir s'il fallait également prévoir un âge maximum pour l'homme concerné.

Er werd geen eenduidige definitie van het begrip samenwonenden gevonden, noch in de initiële werkgroep, noch in de talrijke debatten hieromtrent in de kamercommissie Justitie en evenmin in de plenaire zitting.
Il n'a pu être trouvé de définition univoque de la notion de concubins, ni au sein du groupe de travail initial ni lors des nombreux débats à ce sujet en commission de la Justice de la Chambre, ni même en séance plénière.