Volgende subwerkgroepen vallen onder de «Interdepartementale Projectgroep»: - werkgroep coöperatieven: heeft zich tijdens het Belgisch voorzitterschap van de Europese Unie vooral geconcentreerd op de coördinatie van de activiteiten in de werkgroepen van de Europese Raad, met betrekking tot de besprekingen van het voorstel van richtlijn en verordening voor de Europese coöperatieve vennootschappen.
Les sous-groupes de travail suivants relèvent du «Groupe de travail interdépartemental»: - groupe de travail coopératives: s'est principalement concentré pendant la présidence belge de l'Union européenne sur la coordination des activités des groupes de travail du Conseil européen, concernant les discussions de la proposition de directive et de règlement pour les sociétés coopératives européennes.
