Het algemeen verbod om werknemers ter beschikking te stellen van derden, die deze werknemers dan gebruiken en over hen enig gedeelte van gezag uitoefenen dat normaal aan de werkgever toekomt, blijft bestaan, maar het begrip «gezag» werd verduidelijkt.
L'interdiction générale de mettre des travailleurs à la disposition de tiers, qui utilisent alors ces travailleurs et exercent sur ceux-ci une part quelconque de l'autorité appartenant normalement à l'employeur, est maintenue, mais la notion «d'autorité» est précisée.
