Vertaling van "werkende raadsheren volgens " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

liftkrachtmolen | volgens het lift-principe werkende molen
capteur à portance

volgens het weerstand-principe werkende molen | weerstandsmolen
capteur à traînée

installaties voor loogindamping in de volgens het Kraftprocédé werkende cellulose-industrie
évaporateurs de liqueurs dans l'industrie de la cellulose travaiLlant suivant le procédé Kraft

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Indien de bespreking van dit voorstel snel in Kamer en Senaat wordt afgerond, zullen de plaatsvervangende raadsheren, in navolging van de werkende raadsheren, volgens de nieuwe geobjectiveerde procedure kunnen worden benoemd.
Si la Chambre et le Sénat parviennent à mener à bien rapidement l'examen de cette proposition, les conseillers suppléants pourront être nommés, comme les magistrats effectifs, suivant la nouvelle procédure objectivée.

Ten derde is er amendement nr. 1 van de heren Foret en Desmedt volgens hetwelk de aanvullende kamers moeten worden samengesteld uit één werkend raadsheer en twee plaatsvervangende raadsheren.
Enfin, il y a l'amendement nº 1 de MM. Foret et Desmedt, qui prévoit que les chambres supplémentaires doivent être composées d'un conseiller effectif et de deux conseillers suppléants.