Uit ramingen blijkt dat dankzij het cohesiebeleid in de periode 2000-2006 in 2009 5,6 miljoen meer mensen aan het werk waren (oftewel gemiddeld 560 000 per jaar).
Selon les estimations de 2009, la politique de cohésion menée entre 2000 et 2006 a permis la création de 5,6 millions d’emplois (soit, en moyenne, 560 000 emplois nouveaux par an), qui n'auraient pas vu le jour en son absence.