Uiteindelijk moeten de meeste van deze suggesties door alle RVO's worden uitgevoerd (of althans onderling gecoördineerd), omdat visserij een wereldomspannende economische sector is.
Enfin, la plupart de ces idées doivent être mises en œuvre ou, au moins, coordonnées au sein des ORGP, pour tenir compte du caractère mondial des pêcheries.