Vertaling van "wereldhandel zijn sedert " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

vier jaren zijn verlopen sedert de indiening van de aanvrage om octrooi
un délai de quatre ans s'est écoulé depuis le dépôt de la demande de brevet

wereldhandel
commerce international | commerce mondial

open stelsel van wereldhandel
système mondial de libre-échange

internationale handel [ wereldhandel ]
commerce international [ commerce mondial ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De vooruitzichten voor de mondiale groei en de wereldhandel zijn sedert het voorjaar aanzienlijk verslechterd, wat toe te schrijven is aan de neergang van de economieën van de opkomende markten, en met name China.
Les perspectives pour la croissance mondiale et le commerce mondial se sont considérablement détériorées depuis le printemps, en raison de la récession dans les économies émergentes, notamment en Chine.

Met het oog op een rationeel beheer en teneinde zich aan de snel evoluerende wereldhandel aan te passen heeft de Administratie der douane en accijnzen sedert 1 januari 1993 herhaaldelijke actualiseringen in de organisatie van haar buitendiensten uitgevoerd door fusie of sluiting van kantoren.
Dans un souci de rationalisation et afin de s'adapter à l'évolution rapide du commerce mondial, l'Administration des douanes et accises a procédé, depuis le 1er janvier 1993 à plusieurs actualisations de l'organisation de ses services extérieurs par le biais de fusions ou de fermetures de bureaux.