Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "wereld diverse maatregelen " (Nederlands → Frans) :

Gesteund door de diverse regeringen van ons land, de industrie en de academische wereld moeten maatregelen worden genomen die België toelaten opnieuw het voortouw te nemen in de evolutie naar de kennis- en informatiemaatschappij.

Avec l'appui des divers gouvernements de notre pays, de l'industrie et du monde académique, des mesures doivent être prises qui permettront à la Belgique de jouer à nouveau un rôle de pointe dans l'avancée vers la société de la connaissance et de l'information.


Gesteund door de diverse regeringen van ons land, de industrie en de academische wereld moeten maatregelen worden genomen die België toelaten opnieuw het voortouw te nemen in de evolutie naar de kennis- en informatiemaatschappij.

Avec l'appui des divers gouvernements de notre pays, de l'industrie et du monde académique, des mesures doivent être prises qui permettront à la Belgique de jouer à nouveau un rôle de pointe dans l'avancée vers la société de la connaissance et de l'information.


De Commissie zelf heeft in haar mededeling van 28 september 2009 “Het bbp en verder – Meting van de vooruitgang in een veranderende wereld” diverse maatregelen voorgesteld, die op korte tot middellange termijn genomen kunnen worden om omvattende indicatoren te ontwikkelen waarmee betrouwbaardere kennis kan worden vergaard met het oog op een betere publieke discussie en een beter gefundeerde beleidsvorming.

Dans son rapport de 2009 intitulé «le PIB et au-delà: mesurer le progrès dans un monde en mutation», la Commission propose elle-même différentes mesures à prendre à court ou à moyen terme pour développer des indicateurs plus riches, offrant une base de connaissances plus fiable, afin d’améliorer la qualité du débat public et du processus décisionnel.


In de mededeling van de Commissie "Het bbp en verder – Meting van de vooruitgang in een veranderende wereld" worden diverse maatregelen voorgesteld die als aanvulling op het bbp kunnen dienen.

Dans la communication de la Commission "le PIB et au-delà - Mesurer le progrès dans un monde en mutation", diverses mesures sont proposées pour compléter le PIB de manière appropriée.


I. overwegende dat de uitbanning van armoede onder ouderen in de gehele wereld een fundamenteel doel is van de internationale actiestrategie met betrekking tot de veroudering van de bevolking, en dat het absoluut vereist is het leeftijdselement op te nemen in armoede-indicatoren en bij diverse maatregelen, zowel in de EU als in de ontwikkelingslanden,

I. considérant que l'éradication mondiale de la pauvreté chez les personnes âgées est un objectif fondamental du Plan d'action international sur le vieillissement et qu'il est impératif de prendre en compte le facteur de l'âge dans les indicateurs de la pauvreté et dans les actions destinées à la combattre, tant dans l'Union que dans les pays en développement,


G. overwegende dat de uitbanning van armoede onder ouderen in de gehele wereld een fundamenteel doel is van de internationale actiestrategie met betrekking tot de veroudering van de bevolking, en dat het absoluut vereist is het leeftijdselement op te nemen in armoede-indicatoren en bij diverse maatregelen, zowel in de EU als in de ontwikkelingslanden,

G. considérant que l'éradication mondiale de la pauvreté chez les personnes âgées est un objectif fondamental du Plan d'action international sur le vieillissement et qu'il est impératif de prendre en compte le facteur de l'âge dans les indicateurs de la pauvreté et dans les actions destinées à la combattre, tant dans l'Union que dans les pays en voie de développement,


G. overwegende dat de uitbanning van armoede onder ouderen in de gehele wereld een fundamenteel doel is van de internationale strategie voor actie inzake vergrijzing, en dat het absoluut vereist is het leeftijdselement op te nemen in armoede-indicatoren en bij diverse maatregelen, zowel in de EU als in de ontwikkelingslanden,

G. considérant que l'éradication mondiale de la pauvreté chez les personnes âgées est un objectif fondamental du Plan d'action international sur le vieillissement et qu'il est impératif de prendre en compte le facteur de l'âge dans les indicateurs de la pauvreté et dans les actions destinées à la combattre, tant dans l'Union que dans les pays en voie de développement,




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wereld diverse maatregelen' ->

Date index: 2024-05-11
w