Traduction de «werden zonnepanelen geplaatst » (Néerlandais → Français) :

Zo werden zonnepanelen geplaatst in de penitentiaire inrichtingen te Brugge, Beveren, Turnhout en Leuze-en-Hainaut.
Ainsi des panneaux solaires ont été placés dans les établissements pénitentiaires de Bruges, Beveren, Turnhout et Leuze-en Hainaut.

3. a) Wat is de timing van dit proefproject? b) Zijn er al degelijk zonnepanelen geplaatst langs de spoorlijn? c) Zo ja, hoeveel en waar werden deze geplaatst? d) Indien niet, wanneer start dit project?
3. a) Quel est le calendrier de ce projet pilote? b) Des panneaux solaires ont-ils déjà été implantés concrètement le long de la voie précitée? c) Dans l'affirmative, combien et à quels endroits? d) Dans la négative, quand le projet démarrera-t-il et à quelle date se terminera-t-il?

Gerechtsgebouw – Kortrijk: Er werden zonnepanelen op het gebouw geplaatst door Fedesco.
Palais de Justice – Courtrai: Des panneaux solaires ont été placés sur le bâtiment par Fedesco.

1. Mijn diensten beschikken niet over de gegevens van het totaal aantal zonnepanelen die in heel België geplaatst werden.
1. Mes services ne disposent pas des données relatives au nombre total des panneaux solaires placés dans l'ensemble de la Belgique.