Vertaling van "werden vijfentwintig personen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

personen die in contact komen met gezondheidszorg voor specifieke verrichtingen die niet werden uitgevoerd
Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux spécifiques, non effectués

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sedert mijn benoeming in de hoedanigheid van minister van Landsverdediging op 4 september 1995 werden vijfentwintig personen aangewezen om deel uit te maken van mijn kabinet.
Depuis ma nomination en qualité de ministre de la Défense nationale intervenue le 4 septembre 1995, vingt-cinq personnes ont été désignées pour faire partie de mon cabinet.

De afgelopen weken werden in Antwerpen vijfentwintig personen het slachtoffer van diefstal van hun bankkaart in een ruimte voor selfbanking.
À Anvers, vingt-cinq personnes ont été victimes ces dernières semaines du vol de leur carte bancaire dans un espace de self-banking.

1. Het onderzoek naar de verantwoordelijken voor de moordpartij in Barrancabermeja in mei 1998, waarbij elf personen werden gedood en vijfentwintig verdwenen, wordt nog steeds verder gezet.
1. L'enquête sur les responsables du massacre de Barrancabermeja en mai 1998 qui a fait onze morts et vingt-cinq disparus, se poursuit.