Hoeveel overtredingen werden jaarlijks respectievlijk in het Vlaams, Brussels en Waals Gewest vastgesteld in 2004, 2005 en 2006 voor: 1. het niet dragen van de autogordel; 2. het vervoeren van een kind zonder aangepast kinderzitje?
En 2004, 2005 et 2006, combien d'infractions ont-elles été constatées annuellement dans les Régions flamande, bruxelloise et wallonne pour : 1. le non-port de la ceinture de sécurité ; 2. le transport d'un enfant sans siège adapté ?