Die werden immers aangekondigd in het ontwerp « Telematicawet » en het is belangrijk dat de Senaat meewerkt aan de opstelling van het kader ervan.
Ces derniers ont en effet été annoncés dans le projet de « loi télématique », et il importe que le Sénat contribue à en élaborer le cadre.