Op de ministeriële conferenties over de versterking van de militaire en politiecapaciteiten van 19 november werden bijkomende richtsnoeren voor de verdere uitwerking van de Europese militaire en burgerlijke capaciteiten vastgelegd.
Des directives supplémentaires relatives à la poursuite du développement des capacités militaires et civiles de l'Union ont été élaborées lors des conférences ministérielles du 19 novembre sur le renforcement des capacités militaires et des capacités policières.
