Vertaling van "werden beslissingen dienaangaande " (Nederlands → Frans) :

2. Werden beslissingen dienaangaande ooit al aangevochten voor een rechtbank of bij het Centrum voor gelijkheid van kansen en racismebestrijding?
2. Des décisions ont-elles déjà été contestées en la matière devant un tribunal ou auprès du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme ?

Tot hiertoe werden er dienaangaande nog geen beslissingen aangevochten voor een rechtbank of bij het Centrum voor de gelijkheid van kansen en racismebestrijding.
À ce jour, aucune décision relative à cette problématique n’a été contestée devant un tribunal ou auprès du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme.

2. Werden beslissingen inzake sociologische enquêtes, kosten-baten-analyses en protocollen voor wetenschappelijk onderzoek dienaangaande genomen?
2. Des décisions sur des enquêtes sociologiques, des études coûts-bénéfices et des protocoles de recherche scientifique sur cette question ont-elles été prises?