- Varkens en pluimvee: Er werden vergoedingen betaald aan de bedrijven waar dieren werden afgemaakt wegens bevestiging uit analyses van contaminatie met pcb/dioxines.
- Porcs et volaille: Des indemnités ont été versées aux exploitations où les animaux ont été mis à mort après que des analyses aient confirmé la contamination par pcb/dioxines.