Vertaling van "werden aarlen dinant " (Nederlands → Frans) :

Een aantal parketten hebben geconstateerd dat er geen dergelijke dossiers geopend werden (Aarlen, Dinant, Namen, Neufchateau, Marche-en-Famenne, Eupen, Ieper, Veurne, Bergen, Charleroi en Doornik).
Un certain nombre de parquets ont constaté qu'il n'y avait pas de tels dossiers judiciaires ouverts (Arlon, Dinant, Namur, Neufchâteau, Marche-en-Famenne, Eupen, Ypres, Furnes, Mons, Charleroi et Tournai).

In de arrondissementen Kortrijk, Veurne, Nijvel, Dinant, Marche, Verviers, Aarlen en Eupen kon nog geen softwareapplicatie geïnstalleerd worden omdat de hiervoor noodzakelijke servers nog niet geleverd werden.
Dans les arrondissements de Courtrai, de Furnes, de Nivelles, de Dinant, de Marche, de Verviers, d'Arlon et d'Eupen, le logiciel d'application n'a pas encore pu être installé parce que les serveurs nécessaires n'avaient pas encore été livrés.