Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hoeveelheden waarvoor vergunningen werden afgegeven
Onjuist zijn of onrechtmatig werden opgenomen

Vertaling van "werden aangeplakt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
personen die in contact komen met gezondheidszorg voor specifieke verrichtingen die niet werden uitgevoerd

Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux spécifiques, non effectués


rapporten opstellen over brandstoffen die in tankstations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in benzinestations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in pompstations werden verkocht

préparer des rapports sur le carburant vendu dans une station essence


terugbetaling van bedragen die onverschuldigd werden betaald ten laste van begrotingskredieten

restitution des sommes payées indûment sur crédits budgétaires


hoeveelheden waarvoor vergunningen werden afgegeven

tonnages pour lesquels des licences ont été délivrées


onjuist zijn of onrechtmatig werden opgenomen

erreur de droit ou de fait
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De wet van 25 maart 1891 houdende bestraffing van de aanzetting tot het plegen van misdaden of wanbedrijven straft diegene die, hetzij door geschriften, drukwerken, door om het even welke prenten of zinnebeelden, die werden aangeplakt, rondgedeeld of openlijk tentoon gesteld, rechtstreeks en kwaadwillig, doch zonder gevolg, aangezet heeft tot het plegen van feiten door de wet misdaden genoemd, met gevangenisstraf van acht dagen tot drie jaar en geldboete van 50 euro tot 3000 euro.

Néanmoins la loi du 25 mars 1891 portant répression de la provocation à commettre des crimes ou des délits punit celui qui par des écrits, des imprimés, des images ou emblèmes quelconques affichés, distribués ou vendus, mis en en vente ou exposés au regard du public aura provoqué directement et méchamment à commettre des crimes, sans que cette provocation ait été suivie d'effet, sera puni d'un emprisonnement de huit jours à trois ans et d'une amende de 50 à 3000 euros.


Uit eensluidende informatie bekomen bij de gemeentepolitie van Sint-Gillis, Sint-Joost, Anderlecht, Brussel, Sint-Jans-Molenbeek, Vorst en Elsene, blijkt dat geen zelfklevers van het " Front musulman " met anti-Belgische inhoud op hun grondgebied werden aangeplakt.

De renseignements concordants obtenus auprès des polices communales de Saint-Gilles, Saint-Josse, Anderlecht, Bruxelles, Molenbeek-Saint-Jean, Forest et Ixelles, il ressort qu'aucune apposition d'auto-collants du " Front musulman " à teneur anti-belge n'a été constatée sur leur territoire.


Eind november 1999 werden in Brussel-stad affiches aangeplakt van het «DHKC-Belgique».

Une série d'affiches du DHKC-Belgique ont été apposées dans les rues de Bruxelles ville à la fin du mois de novembre 1999.




Anderen hebben gezocht naar : hoeveelheden waarvoor vergunningen werden afgegeven     werden aangeplakt     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'werden aangeplakt' ->

Date index: 2023-05-31
w