Dit sanitair attest vermeldt het aantal fokvarkensplaatsen en mestvarkensplaatsen van het bedrijf. a) Op een aantal geruimde bedrijven was het aantal zeugen of vleesvarkens groter dan het aantal plaatsen vermeld op het sanitair attest. b) Op de 58 bedrijven die in de provincie Limburg werden opgeruimd, waren in totaal 4.819 zeugen en 21.463 vleesvarkens aanwezig, tegenover 5.454 zeugenplaatsen en 24.601 vleesvarkensplaatsen.
Cette attestation sanitaire fait mention du nombre d'emplacements pour porcs d'élevage et pour porcs à l'engrais. a) Dans certaines exploitations dépeuplées, le nombre de truies ou de porcs à l'engrais dépassait le nombre d'emplacement mentionnés dans l'attestation sanitaire. b) Dans les 58 exploitations qui ont été dépeuplées dans la province du Limbourg, un total de 4.819 truies et 21.463 porcs à l'engrais étaient présents pour 5.454 places de truies et 24.601 places de porcs à l'engrais.
