Een ander lid begrijpt de amendementen van mevrouw Lizin en de heer Desmedt in die zin dat zij een ontzetting wensen in te voeren voor de betrekkingen die een activiteit behelzen zoals omschreven in artikel 596, tweede lid, van het Wetboek van Strafvordering.
Un autre membre comprend l'objet des amendements de Mme Lizin et de M. Desmedt, qui est de prévoir une interdiction pour ce qui est des emplois qui impliquent une activité définie à l'article 596, deuxième alinéa, du Code d'instruction criminelle.
