Traduction de «wensen het ierse voorzitterschap veel » (Néerlandais → Français) :

Wij wensen het Hongaarse voorzitterschap veel succes.
Nous souhaitons une réussite totale à la Présidence hongroise.

We wensen het Ierse voorzitterschap veel succes toe bij zijn niet-aflatende inspanningen om de belangen van een moderne Unie en haar burgers te dienen.
Nous souhaitons bonne chance à la présidence irlandaise dans ses efforts en faveur des intérêts d’une Union moderne et de ses citoyens.

We wensen het Ierse voorzitterschap veel wijsheid en veel succes toe voor de volgende zes maanden.
Nous souhaitons à la présidence irlandaise beaucoup de succès au cours des prochains mois.

Wij wensen het Duitse voorzitterschap veel succes daarmee.
Nous souhaitons bonne chance à la présidence allemande pour parvenir à cet objectif.

Wij wensen het Ierse voorzitterschap dan ook veel succes bij het verwezenlijken van dat doel.
Nous souhaitons bonne chance à la présidence irlandaise dans ce défi.