De Commissie kon zich bij deze wens aansluiten, doch er hebben zich grotere technische hindernissen voorgedaan, waardoor een versnelde omzetting werd belet.
La Commission pouvait s'associer à ce souhait, mais des obstacles techniques majeurs sont apparus empêchant une transposition accélérée.
