Traduction de «wenden en terechtkunnen bij politiemensen » (Néerlandais → Français) :

Alle vrouwen moeten weten dat zij zich tot de autoriteiten kunnen wenden en terechtkunnen bij politiemensen, aanklagers en rechters die zijn opgeleid om naar hen te luisteren.
Je veux que ces femmes sachent qu'elles peuvent s'adresser aux autorités et être entendues par des policiers, des procureurs et des juges qui auront été formés à leur écoute.

Het is immers een gegeven dat zulk pestgedrag kan leiden tot stress en dat politiemensen zich dan wenden tot de arbeidsgeneesheer om een vrijstelling van de dienst of aangepast werk te bekomen.
De tels agissements peuvent en effet générer du stress et inciter les policiers concernés à s'adresser au médecin du travail pour obtenir une exemption de service ou un travail adapté.