Om één kind te laten geboren worden mogelijk met ernstige afwijkingen zouden wellicht vele pogingen vereist zijn en zou men tal van eicellen en zaadcellen moeten gebruiken.
Pour faire naître un seul enfant qui présenterait probablement des anomalies graves il faudrait sans doute faire de nombreuses tentatives et utiliser un grand nombre d'ovules et de spermatozoïdes.