Wanneer aan de ondernemingen informatie wordt verstrekt aangaande welke telers geïnteresseerd zijn in afstanddoening van hun quota, kan deze informatie tegen de betreffende telers worden gebruikt.
Si elle est transmise aux entreprises, la liste des producteurs intéressés par l'abandon de quotas peut être utilisée contre ces mêmes producteurs.