Vertaling van "welke omkadering biedt " (Nederlands → Frans) :

6. a) Welke omkadering biedt Defensie aan militairen om hun overstap te begeleiden? b) Is er een verschil tussen de militairen met een regulier contract en zij met een contract van beperkte duur?
6. a) Que prévoit la Défense pour encadrer les militaires dans le cadre de leur transfert? b) Existe-t-il une différence entre les militaires engagés en vertu d'un contrat régulier et les militaires engagés en vertu d'un contrat à durée déterminée?

5. a) Welke ondersteuning biedt de marinecomponent aan de VPD-ploegen? b) In hoeverre zijn de leden van de marinecomponent en de SFG (Special Forces Group) betrokken bij de verdere omkadering en opleiding van de VPD-ploegen?
5. a) Quel soutien la composante Marine offre-t-elle aux équipes VPD? b) Dans quelle mesure les membres de la composante Marine et du SFG (Special Forces Group) sont-ils impliqués dans l'encadrement et la formation supplémentaires des équipes VPD?